WELCOME 일본어번역

안녕하세요. 치킨이 땡기는 밤이죠.봉평9.9옛날치킨은 휘닉스 평창 인근 가격도 저렴한 편이고, 한번 시켜먹고무난하게 먹어서 또 포장 예약 전화후 포장해왔어요. 99옛날치킨호프주소 : 강원 평창군 봉평면 태기로 99전화 : 033-334-3136 포장메뉴 옛날통닭 9.9후라이드 13.양념 반반 14.순살치킨 15순살양념 반반 16소스, 치킨무 별도 구매 500원 치맥타임 블로그 감성의 사진은 아니지만튀김 바삭하고, 잡내 없고, 치킨살도 신선한 편이었어요. 후라이드에 무(500원), 소스(500원)추가했어요.

여신금융협회 홈페이지에서 카드포인트 통합조회를 할수있답니다. 카드사에서 안쓰고 소멸되는 카드포인트가 많아 고객에게 계좌로 송금해주는 서비스라고 해요. 핸드폰 인증하고 계좌에 송금하기하면 됩니다. 모바일로 조회 ▼ m.cardpoint.or.kr/ 여신금융협회 카드포인트 통합조회 계좌입금 여신금융협회 카드포인트 통합조회 & 계좌입금 언제나 함께하면 행복합니다. 든든한 신뢰의 최고 파트너가 되겠습니다. m.cardpoint.or.kr 여신금융 협회 카드포인트 통합조회를 합니다. 통합조회 클릭 개인정보 전체 동의 카드인증 또는 아이핀 인증 , 휴대폰인증 선택 저는 휴대폰인증 했어요. 위임동의 하시면 카드포인트 통합조회 를 누릅니다 이렇게 환급 결과 가 나와요 ~ 잠자고 있는 포인트 계좌로 입금받으세요 ^^ 여..

안녕하세요~? 골목식당 원주편을 보셨는지요 백종원 골목식당 원주 편에 암투병을 이겨내시고 영업하고 계시는 어머니 손 칼국수집이 인상에 남더라고요 방송보고 1월 7일에 방문했습니다. 미로 예술시장의 어머니 손칼국수에 가보고 싶다고 생각만 하고 있던 찰나에 이번에 강원도 갔다가 들려보았어요. 미로 예술 원주 중앙시장 을 간단히 소개하자면, 강원도 원주시 중앙동 중앙시장길 6에 위치해있어요. 전통시장 공영주차장에서 도보 7분거리 이고 원주시외버스터미널 기준 버스로 15분거리로 원일로중앙시장에서 하차하면 됩니다. 가게들이 많아서 저처럼 헤맬 수도 있을 것 같아요. 처음에 원주자유시장 건물로 잘못들어갔는데 맞은편의 원주중앙시장 건물임다~! 미로 예술 시장은 4가지의 테마별로 가동, 나동, 다동, 라동으로 구성되어..

안녕하세요. 이 추운 겨울날 뜨끈한 짬뽕국물이 생각나는데요 1945 짬뽕은 이웃 블로거님이 올린 낙지 한 마리가 통으로 올라간 사진에 혹해서 언젠간 가봐야지 하고 찜 해놓고 있었어요. 마침, 소래포구에 들리게 되었구요. 점심식사하러 1945 짬뽕에 가보았습니다. 가게 건물내부에도 주차하실수 있고요. 가게 앞에도 소래 제1 공영주차장이 있어 편리해요. 소래 제1 공영주차장 주소 : 인천 남동구 논현동 754-4 영업시간 00:00- 24:00 30분 1,000원 60분 2,000원 120분 4,000원 소래 제1공영주차장 옆부근에도 소래 제2주차장이 있어요. 대중교통으로 오 실 경우 수인 분당선 소래포구역 1번 출구에서 524m로 도보로 8분이면 올 수 있어요. 1945짬뽕은 소래역, 화성 봉담읍, 동대문..

안녕하세요. 한국의 대중교통에대해 설명할때 참고 하기위해, 인천 관광가이드북에 나와있는 설명을 언어별로 옮겨보았습니다. 대중교통 Incheon's Public Transportation | 大衆交通 대중교통은 교통카드 한 장이면 만사 오케이다! 지하철, 버스는 환승할인까지 된다. 단, 하차 후 30분 이내에 환승해야 한다. (오후 9시~오전 7시에는 1시간 이내 환승 할인) •사용방법 : 승차 시 단말기에 교통카드를 태그하고, 하차 시에도 태그. •주의사항 : 동일 노선 간에는 환승 할인이 안 된다. One travel card can be applied to all public transit systems. It can be applied to subway system, buses and transfe..

안녕하세요 8월쯤 양평 양수리 세미원에 갔다가 맞은편에있는 산들에 민물장어를 찾아갔어요. 양수리 세미원, 두물머리 둘러보시고 들리시면 좋을거같아요 참숯 장어구이 전문점 가게 뒷편에 주차장도 마련되어있어요. 이곳의 장점은 100% 국내산 자포니카 품종의 민물 장어만을 취급하는것이에요. 그렇다면 자포니카장어란? 우리나라에서 서식되는 토종 민물장어를 자포니카 풍천장어라고 한답니다. 민물장어중 최고는 바다와 강이 만나는곳에 서식하는 풍천장어로 맛이좋을뿐아니라 영양소도 풍부해요 김치는 충남태안 태양초로 직접 담가 사용. 된장은 충남 태안콩으로 직접 메주를 담가 사용. 상추, 미나리등 야채는 조안면 유기농 야채를 사용. 숯불은 국산 참숮백탄만 사용한다고 하네요. 정말 신선한 재료로 먹으면 건강해질것 같네요! 메뉴 ..

안녕하세요. 비대면 관광지가 각광을 받고 있는 요즘, 강원도는 자연이 관광자원이라 볼거리가 무궁 무진한 곳이라고 생각해요. 2주전 방문한 태기산 입니다 태기산은 태기산은 강원도 횡성군 둔내면 화동리에 있는 높이 1,261m의 산이다. 태백산맥의 한 줄기인 중앙산맥에 속한다. 본래 덕고산이었으나 삼한시대 진한의 마지막 왕인 태기 왕이 산성을 쌓고 신라에 대항하던 곳이라 해 태기산으로 불리게 됐다고 전해진다. 산 정상에는 길이 약 1km의 태기 산성과 태기 산성비가 있으며 신라 선덕여왕 16년에 자장율사가 창건한 봉복사가 있다. 총11.4㎞(4시간30분) 산행시점(송덕사) -> 태기산성비(2.4㎞)->태기분교터(4.2㎞)->정상길입구(4.7㎞)->낙수대(7.2㎞)->산양바위(10.4㎞)->산행종점(송덕사11..

コロナ変異種、国内でも確認 国が水際対策を強化 イギリスで急激に広がる新型コロナウイルスの「変異種」に感染した人が国内で確認されたことを受け、厚生労働省は26日から空港などでの水際対策を強化しました。 国立感染症研究所・脇田隆字所長：「イギリスで流行が拡大してる（ウイルス）株が空港検疫で確認された。変異株を国内に入れない対策が非常に重要」 厚労省はイギリスから入国した男女5人の変異種への感染確認を受け、同じく変異種の感染が拡大している南アフリカについて、26日からイギリスと同様の対策を始めています。これまで日本人や在留資格を持つ外国人には免除されていた14日間の待機を要請するほか、その他の人の入国を拒否します。さらに、入国時に加えて、入国3日後にも再検査するなど水際対策を強化しました。 news.tv-asahi.co.jp/news_society/articles/00020248..

気が紛れる（きがまぎれる） 안좋은 기분이나 긴장감이 다른 것에 관심이 가도록 하여 잊음. 예) 연극을 봤더니 잊혀졌다 dictionary.goo.ne.jp/ 구글 사전 참고. 紛れる (まぎれる) 1. 헷갈리다, 분간 못하다. 2. 딴것에 마음을 빼앗겨서 시름을 잊다. 悲しみがまぎれる 슬픔이 잊혀지다. 紛らす (まぎらわす) 1.얼버무리다. 숨기다 2. 마음을 딴 데로 옮겨서 달래다 退屈を紛らす 지루함을 달래다 話を紛らす 이야기를 얼버무리다. 紛らわしい (まぎらわしい) 혼동하기 쉽다 紛らわしい名前 혼동하기쉬운 이름

문화체육관광부는 한국관광공사와 함께 코로나19로 어려운 상황 속에서도 올 한해 차별화된 매력과 철저한 방역관리로 한국 관광 발전에 기여한 관광지 5곳을 로 선정했다고 합니다. 2020 한국관광의 별 어디일지 궁금하시죠? 1. 본상 익산 미륵사지 (전북 익산시) 선정사유: 그자체의 매력을 유지하면서 모범적 케이방역 사례로 발전한 관광자원 2. 본상 양양 서피비치(강원 양양군) 새로운 시도를 통해 코로나19상황속에서도 매력을 창출한 관광자원 3. 본상 인천 개항장 거리(인천 중구) '' 4. 본상 청풍호반케이블카(충북 제천시) 방역 지침을 준수하면서 관광약자를 위해 노력한 관광자원 5.특별상 영월 와이파크 술샘 박물관 (강원 영월군) 코로나 19상황속에서도 잠재력이 높은 신규 관광자원 출처 : 문화체육 관광..